De las vías de Dragon Khan a tu bolsillo: un regalo exclusivo de edición limitada
Des de les vies de Dragon Khan fins a la teva butxaca: un regal exclusiu d’edició limitada

Para conmemorar tres décadas de emociones y experiencias inolvidables, hemos querido crear algo verdaderamente especial. Como muestra de agradecimiento a todos los que han sido parte de nuestra historia, hemos transformado un fragmento de Dragon Khan en un obsequio único: un llavero exclusivo fabricado con placas de freno originales usadas de nuestra atracción insignia.

Per commemorar tres dècades d’emocions i experiències inoblidables, hem volgut crear alguna cosa realment especial. Com a mostra d’agraïment a tots els que han format part de la nostra història, hem transformat un fragment de Dragon Khan en un obsequi únic: un clauer exclusiu fabricat amb plaques de fre originals utilitzades a la nostra atracció insígnia.

El origen: un fragmento de Dragon Khan

L’origen: un fragment de Dragon Khan

Dragon Khan es una de las montañas rusas más emblemáticas del mundo, famosa por sus 8 impactantes inversiones, su rugido inconfundible y por ser la atracción más icónica de PortAventura World.

Dragon Khan és una de les muntanyes russes més emblemàtiques del món, famosa per les seves 8 inversions impactants, el seu rugit inconfusible i per ser l’atracció més icònica de PortAventura World.

Con el tiempo, se han ido reemplazando algunas de sus piezas durante labores de mantenimiento y, gracias a una iniciativa especial, hemos dado una segunda vida a sus placas de freno de bronce usadas, transformándolas en un objeto irrepetible que simboliza tres décadas de emociones y adrenalina compartidas.

Amb el pas del temps, s’han anat substituint algunes de les seves peces durant les tasques de manteniment i, gràcies a una iniciativa especial, hem donat una segona vida a les seves plaques de fre de bronze usades, transformant-les en un objecte irrepetible que simbolitza tres dècades d’emocions i adrenalina compartides.

El proceso de creación: de placa de freno a llavero

El procés de creació: de placa de fre a clauer

Cada llavero ha sido elaborado mediante un cuidadoso proceso que garantiza su autenticidad y exclusividad.

Cada clauer ha estat elaborat mitjançant un procés acurat que en garanteix l’autenticitat i exclusivitat:

1. Fundición del bronce: las placas originales de freno usadas se funden para obtener el material base con el que se fabrican los llaveros. Este proceso permite trabajar el metal y darle la forma deseada sin perder su esencia.
2. Moldeado y corte: una vez fundido, el bronce se vierte en moldes diseñados específicamente para esta edición limitada. Posteriormente, cada pieza se corta y se pule para asegurar un acabado impecable.
3. Grabado láser: cada llavero se graba individualmente con láser, lo que garantiza que cada pieza sea inconfundible.
4. Acabado: se añade una capa final en una de las caras, que no solo realza la estética del llavero con una referencia directa al icónico color de Dragon Khan, sino que también lo protege para asegurar su durabilidad a lo largo del tiempo.

1. Fusió del bronze: les plaques de fre originals usades es fonen per obtenir el material base amb el qual es fabriquen els clauers. Aquest procés permet treballar el metall i donar-li la forma desitjada sense perdre’n l’essència.
2. Emmotllament i tall: un cop fos, el bronze es vessa en motlles dissenyats específicament per a aquesta edició limitada. Posteriorment, cada peça es talla i es poleix per assegurar un acabat impecable.
3. Gravat làser: grava individualment amb làser, fet que garanteix que cada peça sigui inconfusible.
4. Acabat: s’hi afegeix una capa final en una de les cares, que no només en realça l’estètica amb una referència directa al color icònic de Dragon Khan, sinó que també el protegeix per assegurar-ne la durabilitat al llarg del temps.

Un obsequio único para quienes han sido parte de nuestra historia

Un obsequi únic per a qui ha format part de la nostra història

Este llavero de edición limitada es más que un simple objeto; es un fragmento de la historia de Dragon Khan transformado en un símbolo de agradecimiento. No está disponible para la venta, sino que es un regalo exclusivo para quienes han formado parte de nuestra trayectoria durante estos 30 años.

Aquest clauer d’edició limitada és més que un simple objecte; és un fragment de la història de Dragon Khan transformat en un símbol d’agraïment. No està disponible per a la venda, sinó que és un regal exclusiu per a aquells que han format part de la nostra trajectòria durant aquests 30 anys.

Si has compartido con nosotros la emoción de Dragon Khan y has sido parte de esta increíble aventura, queremos que lleves contigo una parte de nuestra historia. Este es nuestro modo de agradecerte que nos hayas acompañado en este viaje fascinante.

Si has compartit amb nosaltres l’emoció de Dragon Khan i has estat part d’aquesta aventura increïble, volem que portis amb tu una part de la nostra història. Aquesta és la nostra manera d’agrair-te que ens hagis acompanyat en aquest viatge fascinant.

¡Gracias por estos 30 años de recuerdos inolvidables!

Gràcies per aquests 30 anys de records inoblidables!