Allgemeine Geschäftsbedingungen für den Zugriff und die Nutzung

I. ZUGRIFF UND NUTZUNG
Mit den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen für den Zugriff und die Nutzung der Webseite (nachstehend die Allgemeinen Geschäftsbedingungen) wird der Zugriff auf die vorliegende Webseite und deren Nutzung geregelt. Der Zugang zur Webseite erfolgt über die Adresse http://www.portaventuraworld.com (nachstehend die Webseite), die Eigentum der Port Aventura Entertainment, S.A.U. (nachstehend PAESA PortAventura World) ist.  Der Zugriff auf die Webseite und deren Nutzung durch den Benutzer (nachstehend der Benutzer bzw. Nutzer) sind kostenfrei, so dass zum Besuch der Webseite keine vorherige Anmeldung oder Registrierung erforderlich ist. Die Inanspruchnahme bestimmter Leistungen oder Produkte über die Webseite kann jedoch die Registrierung des Benutzers wie im Folgenden beschrieben erforderlich machen, zu der die vorherige Akzeptierung bestimmter Sonderbedingungen notwendig ist, die diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen weiter ausführen und ergänzen.

Die Identifikationsdaten des Eigentümers und Verantwortlichen für die Webseite werden im Folgenden angegeben:

Port Aventura Entertainment, S.A.U.
Avda. Alcalde Pere Molas, km 2
43480 Vila-seca/ Tarragona
Handelsregister Tarragona, Band 2504 für Gesellschaften, Blatt 158, Seite T-40.500
STEUERNUMMER: A-63-776306
E-Mail-Adresse: portaventura@portaventura.es
Telefon: (+34) 977 779 000
Fax: (+34) 977 779 111

Der Zugriff auf die Webseite und deren Nutzung unterliegen den Regelungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Dies gilt unbeschadet der auf konkrete Leistungen der Webseite anwendbaren Sonderbedingungen.

In diesem Sinne wird ausdrücklich festgestellt, dass als Nutzer derjenige betrachtet wird, der auf die Webseite zugreift und sie nutzt und dass durch diese Handlungen die volle Akzeptierung des gesamten Inhalts der Allgemeinen Geschäftsbedingungen ohne Vorbehalte vorliegt sowie gegebenenfalls die Akzeptierung von Sonderbedingungen, wenn solche anwendbar sind und zwar in der zum Zeitpunkt des Zugriffes auf der Webseite veröffentlichten Version. Daher hat der Nutzer auf seine Verantwortung und vor jeder Nutzung der Webseite die sämtliche Bedingungen aufmerksam durchzulesen. Die Sonderbedingungen kommen auf bestimmte Produkte, Leistungen und Inhalte zur Anwendung, die den Nutzern über die Webseite angeboten werden. Der Zugriff darauf und/oder deren Nutzung sind an die besagten Bedingungen gebunden, die je nach Fall die Allgemeinen Geschäftsbedingungen ersetzen, vervollständigen und/oder ändern. Ist der Nutzer nicht mit dem Inhalt der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen einverstanden, hat er vom Zugriff auf die vorliegende Webseite und von deren Nutzung Abstand zu nehmen.

Durch den Zugriff auf die Webseite ist es dem Nutzer bekannt und er akzeptiert, dass die darin enthaltenen Daten und Information einzig und allein als Vorabinformation zu betrachten sind, die dem Nutzer zur Verfügung gestellt werden und dass diese eventuell Fehler und Ungenauigkeiten enthalten können oder nicht aktualisiert sein können.

PAESA behält sich das Recht vor, die Information der Webseite, ihre Konfiguration und Präsentation sowie diese Allgemeine Geschäftsbedingungen oder die Sonderbedingungen jederzeit nach ihrem Ermessen und ohne vorherige Mitteilung zu ändern und zu aktualisieren. Der Nutzer ist daher dafür verantwortlich, diese bei jedem Zugriff und/oder bei jeder Nutzung sorgfältig zu lesen.

Der Nutzer erklärt, nach dem Recht seines Staates volljährig zu sein und die erforderliche Geschäftsfähigkeit zu besitzen, um sich im Rahmen der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu verpflichten sowie gegebenenfalls Verträge nach den geltenden Sonderbedingungen über diese Webseite abzuschließen.

Diese Webseite wurde zum Nutzen vom Endkunden und/oder juristischen Personen entwickelt. Die Dienstleistungen, auf die über diese Webseite zugegriffen werden kann, richten sich somit an eine dieser beiden Gruppen, wobei jeweils die festgeschriebenen Anforderungen erfüllt sein müssen, um zur ersten oder zweiten Gruppe zu zählen. Insbesondere akzeptiert der Endkunde, dass die Webseite einzig und allein für die persönliche Nutzung vorgesehen ist, und erklärt, dass die Produkte und Dienstleistungen, die er über die Webseite erwirbt oder für die er Verträge abschließt, ausschließlich für den Eigenverbrauch bestimmt sind. Der Zugriff auf die Webseite, deren Nutzung sowie die Verwendung und der Verbrauch von über die Webseite angebotenen Produkten und der Abschluss von Dienstleistungen darüber, die in seinem Namen durch Dritte erfolgen, obliegen seiner Verantwortung.
Der Nutzer erklärt, dass sämtliche Information, die er im Laufe der Nutzung der Webseite angegeben hat, richtig, wahr, vollständig und präzise ist.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Webseite nach Maßgabe der geltenden Gesetzgebung und der Regelungen in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie den Sonderbedingungen zu nutzen, wenn letztere anwendbar sind. Er beachtet dabei die Moral, die allgemein akzeptierten guten Sitten und die öffentliche Ordnung. Der Nutzer verpflichtet sich, die Webseite nicht zu rechtswidrigen Zwecken, zu Zwecken, die den Regelungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen und den jeweils anwendbaren Sonderbedingungen entgegenstehen oder auf eine andere Weise, die den Rechten von PAESA oder den Rechten Dritter schaden könnte, zu nutzen. Weiterhin verpflichtet er sich, von jeder sonstigen Form der Nutzung Abstand zu nehmen, die die Webseite beschädigen, außer Betrieb setzen, überlasten oder ihr Schaden zufügen könnte und dadurch die gewöhnliche Nutzung behindern könnte.

PAESA behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung den registrierten Nutzern, die gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und/oder die jeweils anwendbaren Sonderbedingungen verstoßen, den Zugriff auf die Webseite und/oder deren Nutzung zu verweigern oder zu entziehen.   

II. GEWÄHRLEISTUNGEN UND NUTZUNG DER WEBSEITE
PAESA übernimmt keine Gewährleistung für die Verfügbarkeit und dauerhafte Funktionsfähigkeit der  Webseite und der auf der Seite angebotenen Produkte, Leistungen oder Inhalte. Weiterhin wird weder Gewähr für den Inhalt der Webseite übernommen noch dafür, dass dieser fehlerfrei oder aktualisiert ist. PAESA wird von jedweder Haftung für Schäden jeder Art freigestellt, die hierdurch entstehen könnten.  PAESA wird bei Bekanntwerden von Fehlern, Unterbrechungen oder fehlender Aktualisierung des Inhalts, sofern keine Umstände vorliegen, die dies unmöglich machen oder stark erschweren, alle erforderlichen Schritte einleiten, um diese Fehler zu beseitigen, den Verbindung wieder herzustellen und die Inhalte zu aktualisieren.

Weiterhin garantiert PAESA weder die technische Verlässlichkeit ihrer Webseite noch den Zugriff auf die verschiedenen Seiten oder die Verlässlichkeit der Inhalte, die von Dritten über die Webseite zur Verfügung gestellt werden. Sie wird damit von jedweder Haftung für Schäden jeder Art freigestellt, die aufgrund ungewisser oder unwahrer Information, fehlender Verfügbarkeit, Unterbrechungen, Rechtsverstößen, fehlender Aktualisierung und der Art dieser Inhalte entstehen könnten.

PAESA erklärt und garantiert, dass ihre Webseite über die derzeit erforderliche Technologie (Software und Hardware) für den Zugriff auf und/oder die Nutzung derselben verfügt. PAESA übernimmt keine Gewährleistung für das Nichtvorhandensein von Viren oder sonstigen schädlichen technologischen Elementen, die das System des Nutzers schädigen könnten und der Webseite durch Dritte zugefügt wurden. Weiterhin erklärt PAESA, dass ihre Webseite von Dritten in ihrem Auftrag designt, erstellt und implementiert wurde und über entsprechende Sicherheitssysteme verfügt, die dem aktuellen Stand der Technik entsprechen. 

III. VONN PORTAVENTURA WORLD ÜBER DIE WEBSEITE ANGEBOTENE LEISTUNGEN
A) CLUB PortAventura

Um Mitglied des Club PortAventura zu werden (nachfolgend „Mitglied“), muss der Nutzer einen der von PortAventura World zu diesem Zweck bestimmten Pässe erwerben. Mit diesen Pässen erhalten Sie, abhängig von deren Art, ein Zutrittsrecht für PortAventura Park, PortAventura Caribe Aquatic Park oder für beide, und zwar während der Tage und zu den Uhrzeiten, zu denen die Parks für die Öffentlichkeit entweder ganz oder teilweise geöffnet sind, sodass Sie die Vorstellungen, Attraktionen und die restlichen Einrichtungen unter Berücksichtigung der Zutrittsbeschränkungen, des Betriebs und der Sicherheitshinweise nutzen können. Die Pässe können Sie im Büro des Club PortAventura oder auf dieser Webseite erwerben, indem Sie den entsprechenden Aufnahmeantrag ausfüllen. Mit dem Kauf des Passes akzeptieren Sie die Hausordnungen von PortAventura Park und PortAventura Caribe Aquatic Park und stimmen der Einhaltung während Ihres Aufenthalts in den Einrichtungen von PortAventura World zu. Die Hausordnungen können auf öffentlich aufgestellten Schildern nachgelesen werden und sind im Besucherbüro (Oficina de Atención al Visitante), beim Gästeservice der Hotels und über diese Webseite erhältlich.

Die Antragstellung für ein minderjähriges Mitglied muss durch dessen gesetzlichen Vertreter erfolgen. Dieser Vertreter gibt die notwendigen personenbezogenen Daten des Minderjährigen an, damit der Antrag entsprechend bearbeitet werden kann.

Der Preis der Pässe hängt vom Alter des Antragstellers ab. Gültig sind die auf der Webseite jeweils dargestellten Preise für die Pässe, ausgenommen orthographische und typografische Fehler. PAESA behält sich das Recht vor, die Bedingungen betreffend die Mitgliedsaufnahme jederzeit und ohne Begründung zu ändern.

Sobald Ihnen der Mitgliedsausweis zu den in den vorstehenden Absätzen vorgesehenen Bedingungen ausgehändigt wurde, kommen Sie uneingeschränkt in den Genuss der Vorteile, die die Mitgliedschaft jeweils mit sich bringt.

Sie sind solange Mitglied, wie Sie Inhaber einer der Pässe von PortAventura World sind.

Die Rechte und Pflichten von Mitgliedern unterliegen den vorliegenden Allgemeinen Bedingungen, soweit diese anwendbar sind, sowie den Hausordnungen von PortAventura World. Die Hausordnungen können auf dieser Webseite eingesehen werden und sind auf den folgenden Wegen erhältlich:

Tel.: [902 20 22 20 aus Spanien oder +34 977 77 90 90 aus dem Ausland]

E-Mail: [portaventura@portaventura.es]

B) JOBBÖRSE

PAESA kann jederzeit, wenn das Unternehmen es für zweckmäßig erachtet, Informationen zu offenen Stellen im Unternehmen über die Webseite anbieten. Nutzer, die Interesse an bestimmten Stellenangeboten haben, können sich über den dafür bereitgestellten Bereich auf der Webseite anmelden:

https://www.portaventuraworld.com/nosotros/trabaja-con-nosotros.

Außerdem können Nutzer online die über die Webseite bereitgestellte Bewerbung ausfüllen, bei der eine Reihe an personenbezogenen Daten abgefragt werden. Diese personenbezogenen Daten unterliegen den in Abschnitt IV der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen festgeschriebenen Rechten und Gewährleistungen.

PAESA behält sich das Recht vor, unvollständige Bewerbungen nicht anzunehmen und nicht zu bearbeiten. Personenbezogene Daten aus unvollständigen Bewerbungen werden weder in die Datenbank der Kandidaten von PAESA aufgenommen, noch archiviert, gespeichert oder auf andere Weise verarbeitet.

PAESA erklärt, dass die über die Webseite veröffentlichten Stellenangebote den alleinigen Zweck haben, Personen zu erreichen, die an diesen Angeboten interessiert sein könnten. In diesem Sinne stellen weder die über die Webseite zugänglich gemachten Stellenangebote noch die Einreichung einer Bewerbung seitens eines Nutzers eine Bindung oder ein Arbeitsverhältnis beliebiger Art, weder vorvertraglicher noch vertraglicher Natur, zwischen PAESA und dem Bewerber dar. Stellenangebote, die PAESA über die Webseite ausschreibt, können ebenso im Ermessen des Unternehmens zurückgezogen werden, sei es, da die Stelle bereits besetzt oder da das Angebot zurückgezogen wurde.

Der Nutzer erklärt unter eigener Verantwortung, dass die Daten, die er mit dem Bewerbungsformular übermittelt, der Wahrheit entsprechen, korrekt, vollständig und präzise sind und sich auf den Bewerber beziehen.

C) INFORMATIONEN ZUM HOTELANGEBOT UND ZUR BUCHUNG VON UNTERKÜNFTEN

Die Webseite enthält Informationen zur Buchung von Touristenunterkünften in PortAventura World.

Der Nutzer kann die Unterkunft in PortAventura World über die Webseite buchen. Es wird zu den ausschließlichen Zwecken der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen sowie der gegebenenfalls anwendbaren Besonderen Bedingungen darauf hingewiesen, dass unter „Touristenunterkunft“ Folgendes zu verstehen ist:

Der Aufenthalt in einem der Hotels von PortAventura World berechtigt zum uneingeschränkten Zutritt zu PortAventura Park während des Aufenthaltes und gewährt Sonderbedingungen für den Zutritt zu Caribe Aquatic Park. Gäste der Hotels von PortAventura World kommen außerdem in den Genuss eines Sonderpreises beim Erwerb der Eintrittskarten für Ferrari Land. Es gelten die entsprechenden Hausordnungen. 

Wir bitten Sie, diese Bedingungen auf der Webseite einzusehen. Es wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung der Anlagen entsprechend den Öffnungszeiten für die Öffentlichkeit und nach der Verfügbarkeit von Plätzen erfolgt. Die Geltendmachung von Beträgen aufgrund von Zutrittsbeschränkungen im Rahmen der zulässigen Besucherkapazitäten ist ausgeschlossen.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Zutritt zu PortAventura Park, Ferrari Land und PortAventura Caribe Aquatic Park in Abhängigkeit davon erfolgt, dass die Parks für Besucher geöffnet haben und Karten verfügbar sind. Zu Zeiten, zu denen PortAventura Park, Ferrari Land und/oder PortAventura Caribe Aquatic Park für die Öffentlichkeit ganz oder teilweise unzugänglich sind, ist unter „Touristenunterkunft“ zu Zwecken der vorliegenden Besonderen Bedingungen einzig der Aufenthalt in einem der Hotels von PortAventura World und ggf. in dem Park oder dem Bereich, der geöffnet ist, zu verstehen.

Buchungen von Touristenunterkünften, die über die Webseite vorgenommen werden, unterliegen ausdrücklich den Besonderen Bedingungen für die Buchung von Touristenunterkünften, die Sie während des Buchungsvorgangs einsehen können, unbeschadet der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen.

Die personenbezogenen Daten, die der Nutzer dabei angibt, unterliegen den in Abschnitt IV der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen festgeschriebenen Rechten und Gewährleistungen.

Es gelten die zum jeweiligen Moment über die Webseite angezeigten Preise für die Eintrittskarten unter Berücksichtigung des Besuchszeitpunkts und der an die einzelnen Buchungen geknüpften Bedingungen, ausgenommen orthographische und typografische Fehler. Dabei behält sich PAESA das Recht vor, die spezifischen Bedingungen betreffend die Online-Buchungsanfrage zu ändern.

Die Rechte und Pflichten des Nutzers, sowohl während der Buchung von Touristenunterkünften als auch nach der Buchung, unterliegen außerdem den Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen, den entsprechenden Besonderen Bedingungen für die Buchung, den Hausordnungen von PortAventura Park, PortAventura Caribe Aquatic Park und Ferrari Land, den Hausordnungen der Hotels, die entweder auf der Webseite eingesehen werden können oder im Besucherbüro von PortAventura Park, Ferrari Land und PortAventura Caribe Aquatic Park erhältlich sind, sowie den übrigen in den Hotels geltenden Vorschriften, die an der Rezeption der einzelnen Hotels eingesehen werden können. Die genannten Informationen können dem Nutzer auf Wunsch auch auf folgenden Wegen zur Verfügung gestellt werden:

Tel.: [902 202 220 aus Spanien oder +34 977 779 090 aus anderen Ländern]

E-Mail: [portaventura@portaventura.es]

Der Nutzer kann die Bedingungen für die Buchung von Unterkünften der Hotels von PortAventura World während des Buchungsvorgangs einsehen.

D) VERKAUF VON EINTRITTSKARTEN

Der Nutzer kann Eintrittskarten für PortAventura Park, Ferrari Land und PortAventura Caribe Aquatic Park über die Webseite erwerben. Bei den Eintrittskarten, die der Nutzer erwerben kann, handelt es sich um diejenigen, die zum jeweiligen Zeitpunkt auf der Webseite verfügbar sind.

Der Kauf von Eintrittskarten für PortAventura Park, Ferrari Land und PortAventura Caribe Aquatic Park über die Webseite unterliegt ausdrücklich den besonderen Kaufbedingungen, die für diese Karten festgeschrieben sind, unbeschadet der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen.

Die personenbezogenen Daten, die der Nutzer dabei angibt, unterliegen den in Abschnitt IV der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen festgeschriebenen Rechten und Gewährleistungen.

Es gelten die zum jeweiligen Moment über die Webseite angezeigten Preise für die Eintrittskarten unter Berücksichtigung des Besuchszeitpunkts und der an die einzelnen Karten geknüpften Bedingungen, ausgenommen orthographische und typografische Fehler. Dabei behält sich PAESA das Recht vor, die Besonderen Bedingungen betreffend den Online-Kauf zu ändern.

Die Rechte und Pflichten des Nutzers, sowohl während des Kaufvorgangs als auch nach dem Erwerb der Eintrittskarten, unterliegen außerdem den Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen, den entsprechenden Besonderen Bedingungen für den Kauf und den Hausordnungen von PortAventura Park, Ferrari Land und PortAventura Caribe Aquatic Park, die entweder auf der Webseite eingesehen werden können oder im Besucherbüro von PortAventura Park, Ferrari Land und PortAventura Caribe Aquatic Park erhältlich sind. Die genannten Informationen können dem Nutzer auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

E) ZULIEFERER UND REISEBÜROS

Zuliefererportal. Über diese Webseite werden Kollaborationstools zur Verfügung gestellt, die es den Fachkräften der Einkaufsabteilung von PortAventura und den Zulieferern ermöglicht, einen engenKontakt zu pflegen. Die Einkaufsplattform gibt ein einfaches, sicheres und transparentes Mittel an die Hand, um alle Aktivitäten zu koordinieren und die für diese Vorgänge erforderliche Zeit und den Aufwand zu reduzieren. Informieren Sie sich auf dieser Webseite im Bereich „Einkaufspolitik“ und lesen Sie nach, welche Schritte Sie unternehmen müssen, um Zulieferer von PortAventura World zu werden.

Reisebüros. Reisebüros können über diese Webseite schnell und bequem unzählige Vorteile von PortAventura World für Fachkräfte nutzen. Um in den Genuss dieser Vorteile zu kommen, müssen Sie sich registrieren. Lesen Sie die anwendbaren Bedingungen im zugehörigen Abschnitt nach.

F) BUSINESS & EVENTS

PortAventura Business & Events bietet einen in Europa einzigartigen Veranstaltungsbereich, in dem Veranstaltungen mit 10 bis 3.000 Personen stattfinden.  Der Bereich ist ideal gestaltet und vielseitig, und bietet die notwendige Ausrüstung, um jede Art von Veranstaltung durchzuführen, von Kongressen über Tagungen bis hin zu Incentive-Veranstaltungen. Die besonderen Bedingungen dieses Produkts können Sie im zugehörigen Abschnitt einsehen.

 

IV. DATENSCHUTZRICHTLINIE

1.            Verantwortlicher der Datei

Port Aventura Entertainment, S.A.U., nachfolgend PortAventura World, mit Sitz zu Zwecken der Kontaktaufnahme unter der Adresse Avda. Alcalde Pere Molas, km 2, Telefon (+34) 977 779 000 und E-Mail-Adresse portaventura@portaventura.es, ist verantwortlich für die Dateien, in die die über diese Webseite erfassten und verarbeiteten Daten aufgenommen werden. Diese Dateien sind ordnungsgemäß im Allgemeinen Datenschutzregister der nationalen Datenschutzbehörde Spaniens, Agencia Española de Protección de Datos, eingetragen.

2.            Datenerfassung

PortAventura World erfasst einzig die personenbezogenen Daten, die Sie uns über die auf der Webseite erhaltenen Formulare und über unsere E-Mail-Adressen übermitteln.

3.            Verwendung und Zweck der erfassten Daten

Über diese Webseite werden personenbezogene Daten mit dem Zweck erfasst, der nachstehend erläutert wird. Wenn Sie mit einem der Punkte nicht einverstanden sind, können Sie darüber Mitteilung per E-Mail an portaventura@portaventura.es machen. Die vorgesehenen Verwendungen und Zwecke sind:

A)            Kauf von Eintrittskarten und Pässen

Die Informationen, die Sie uns über die Formulare zum Kauf von Eintrittskarten und Pässen übermitteln, werden zu dem Zweck verwendet, die Buchung und den Verkauf der Eintrittskarten für unsere Einrichtungen abzuwickeln und in Rechnung zu stellen.

B)            Hotelbuchungen und Restaurantreservierungen

Die Informationen, die Sie uns über die Formulare zur Reservierung von Restaurants und Buchung von Hotels übermitteln, werden zu Zwecken der Bearbeitung Ihrer Reservierung verwendet.

C)           Hotline 902

Die personenbezogenen Daten, die Sie uns über unser Kundentelefon zur Verfügung stellen, werden mit dem Ziel der Qualitätskontrolle sowie zur Bearbeitung Ihrer Buchungen und Anfragen zur Verarbeitung in unsere Dateien aufgenommen. Die erfassten Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlich vorgeschriebenen Sicherheitsmaßnahmen behandelt. Dabei können Sie Ihr Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch via E-Mail an info@portaventura.es bzw. mittels schriftlicher Mitteilung (Kopie des Personalausweises beilegen) an Port Aventura Entertainment S.A.U. (Asesoría Jurídica) Avda. Alcalde Pere Molas, Km 2; C.P. 43480, Vila-seca (Tarragona, Spanien) geltend machen.

D)           Newsletter

Personenbezogene Daten, die über unsere Formulare zur Anmeldung für unseren Newsletter, Kontaktformulare oder Formulare zur Reservierung von Eintrittskarten, Pässen, Restaurants und zur Buchung von Hotels erhoben werden, werden verwendet, um Ihnen gewerbliche Informationen zu den Produkten und Dienstleistungen von PortAventura World zuzusenden. Möchten Sie diese Art von Informationen nicht erhalten, können Sie das entsprechende Feld im Formular zur Datenerfassung markieren oder uns darüber Mitteilung per E-Mail an info@portaventura.es machen.

E)            Werbeaktionen, Wettbewerbe und Verlosungen

Die Informationen, die Sie uns über Formulare zur Teilnahme an Wettbewerben, Werbeaktionen und Verlosungen übermitteln, werden für die Organisation und Ausrichtung dieser Veranstaltungen verwendet. Jede Werbeaktion, jedes Angebot und jede Verlosung unterliegt dabei eigenen Bedingungen.

F)            Zusendung von Informationen

PortAventura World verwendet die personenbezogenen Daten, die Sie uns über Kontaktformulare oder -E-Mails übermitteln, um die Auskunftsersuchen, die Sie an uns richten, zu beantworten.

4.            Weitergabe von Daten an Dritte

PortAventura World sieht die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte in den nachstehend erläuterten Fällen vor. Wenn Sie mit einem der Punkte nicht einverstanden sind, können Sie darüber Mitteilung per E-Mail an portaventura@portaventura.es machen. Die Weitergabe erfolgt in folgenden Fällen:

a.            Gesetzlich geforderte Weitergabe

Ihre Daten werden in solchen Fällen an Dritte weitergegeben, in denen eine gesetzliche Regelung dies vorschreibt (öffentliche Verwaltung, Verwaltungs- oder Justizbehörden, etc.).

b.            Abwicklung von Zahlungen

Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte weitergegeben, wenn dies für die Zahlung der erworbenen Produkte oder Dienstleistungen erforderlich ist (Geldinstitut und / oder Finanzinstitute, die Eigner der verwendeten Zahlungsart sind).

5.            Ausübung von Rechten

Sie können Ihr Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch jederzeit mittels Zusendung des entsprechenden Ersuchens  und unter Beilage einer Kopie eines offiziellen Ausweisdokuments (Personalausweis, Führerschein oder Reisepass) an die  E-Mail-Adresse info@portaventura.es oder an die Postadresse Port Aventura Entertainment S.A.U. (Asesoría Jurídica) Avda. Alcalde Pere Molas, Km 2; C.P. 43480, Vila-seca (Tarragona) ausüben.

6.            Version

Das Datum der vorliegenden Datenschutzrichtlinie ist der 20.03.2017. Änderungen jeder Art werden auf dieser Webseite bekannt gegeben.

 

V. COOKIE-RICHTLINIE

Wir verwenden auf dieser Webseite eigene Cookies und Cookies Dritter, um unsere Dienstleistungen zu verbessern und Ihnen Werbeanzeigen in Zusammenhang mit Ihren Präferenzen anzuzeigen, die wir durch die Analyse Ihrer Navigationsgewohnheiten ermitteln. Indem Sie weiter auf dieser Seite navigieren, stimmen Sie der Verwendung dieser Cookies zu. Sie können Ihre Einstellungen ändern und hier weitere Informationen erhalten.

VI. GEISTIGE UND GEWERBLICHE EIGENTUMSRECHTE
Alle Inhalte der Webseite (einschließlich und ohne dass dies als Beschränkung zu betrachten ist, Datenbanken, Bildern, Zeichnungen, Graphiken, Textdateien, Audio- und Videodateien sowie Software) sind Eigentum von PortAventura oder PortAventura World ist zu deren Nutzung befugt. Diese Inhalte sind durch die nationalen und internationalen Vorschriften zu geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten geschützt.  Die Zusammenstellung (darunter verstanden wird die Erhebung, Ordnung und Erstellung) des gesamten Inhalts der Webseite ist exklusives Eigentum von PAESA oder wurde PAESA zur Verfügung gestellt und ist durch die nationalen und internationalen Vorschriften der geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte geschützt.

Die gesamte Software, die zur Nutzung und Entwicklung der Webseite genutzt wurde, ist Eigentum von PAESA oder wurde PAESA zur Verfügung gestellt und ist durch die nationalen und internationalen Gesetzes zu geistigen und gewerblichen Eigentumsrechten geschützt.

PortAventura World und seine Marken sind registrierte Marken im Eigentum von PAESA. Die Bezeichnungen anderer Produkte, Leistungen und Unternehmen, die in diesem Dokument oder auf der Webseite erscheinen, können registrierte Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. 

Jedwede anderweitige Nutzung der Inhalte der Webseite, sowie ihres Designs, ihrer Konfiguration und ihrer Darstellungsform, einschließlich, wobei dies als rein beispielhaft und nicht beschränkend zu betrachten ist, die ganze oder teilweise Wiedergabe, Änderung, Verbreitung, der Vertrieb, die Übertragung, spätere Veröffentlichung, Ausstellung oder Darstellung, unabhängig davon, ob dies zu kommerziellen oder verbreitenden Zwecken geschehen soll, ist strengstens untersagt.

Nach der Unternehmenspolitik von PAESA werden keinerlei kreative Materialien, Ideen oder Vorschläge akzeptiert, um die nicht ausdrücklich gebeten wurde. Dies geschieht mit dem Zweck, die Möglichkeit von Verwechslungen bei Ähnlichkeiten der von Nutzern eingereichten Ideen mit den von PAESA entwickelten Ideen zu vermeiden. Wir bitten Sie daher, keinerlei Material oder originelle Ideen einzureichen. Mitteilungen werden nicht vertraulich behandelt und können von PAESA zu jedem Zweck genutzt werden, einschließlich und nicht beschränkt auf die gesamte oder teilweise Wiedergabe, Änderung, Verbreitung, Kommerzialisierung, Übertragung, späteren Veröffentlichung, Ausstellung oder Wiedergabe. 

VII. LINKS ZU ANDEREN WEBSEITEN
Auf der Webseite können den Nutzern technische Verbindungselemente zur Verfügung gestellt werden, wie zum Beispiel Hypertext, Banner, Buttons, Verzeichnisse und alle sonstigen Suchtools, die es dem Nutzer ermöglichen, auf andere Webseiten oder die Webseiten Dritter zuzugreifen (nachstehend die „Links“). Zweck der Herstellung dieser Links ist es nur, dem Nutzer den Zugriff auf Information zu erleichtern, die von Dritten angeboten wird. 

Das Vorliegen dieser Links bedeutet nicht, dass PAESA die Inhalte oder Leistungen, die über die Links angeboten oder zur Verfügung gestellt werden, kontrolliert, akzeptiert und/oder genehmigt.  Daher sollte der Nutzer bei der Bewertung und Nutzung dieser Links mit besonderer Vorsicht vorgehen. PAESA wird von jedweder Haftung in Bezug auf die Information, Daten, Dateien, Produkte, Leistungen und jede Art von Material auf den Seiten, auf die über die Links zugegriffen werden kann, freigestellt.

Die Verlinkung auf andere Webseiten bedeutet nicht, dass PAESA diese Seiten fördert, für sie einsteht oder Gewährleistung übernimmt oder sie empfiehlt. Die Links auf der Webseite von PAESA sind einzig als Informationsreferenz zu betrachten und nicht als Bewertung von Inhalten, Leistungen oder Produkten, die auf den jeweiligen Webseiten angeboten werden. 

VIII. LINKS AUF DIE WEBSEITE
Alle Links, wie in der vorstehenden Klausel beschrieben, die von einer Webseite auf die Webseite von PAESA geschaltet werden, lassen durch ihre bloße Existenz nicht auf ein rechtliches Verhältnis zwischen der Webseite von PAESA und der Webseite, die den Link enthält, schließen. Auch kann nicht davon ausgegangen werden, dass PAESA die Existenz und der Inhalt des Links bekannt ist.

PAESA übernimmt keine Gewährleistung für Schäden irgendeiner Art aus der Nutzung der Leistungen und Inhalte der Webseiten Dritter, die einen Link auf die Webseite von PAESA enthalten. 

IX. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Die vorliegende Webseite wurde von PAESA in gutem Glauben mit Information aus internen und externen Quellen erstellt. Sie wird den Nutzern in ihrem derzeitigen Zustand angeboten und kann Ungenauigkeiten oder Fehler enthalten.

PAESA nimmt keine ausdrücklichen oder impliziten Erklärungen vor und übernimmt keine Gewähr für die Funktionsfähigkeit der Webseite oder die Information, Inhalte, Software, Materialien oder Produkte, die darin enthalten sind oder auf denen ihr Funktionieren beruht. Soweit dies nach der anwendbaren Gesetzgebung gestattet ist, wird PAESA von jedweder expliziten oder impliziten Haftung freigestellt. PAESA haftet nicht für Schäden irgendeiner Art aus der Nutzung der Webseite, einschließlich, unter anderem, direkter oder indirekter Schäden jedweder Art, und insbesondere solcher, die aus der Unterbrechung der Leistung seitens der Webseite oder ununterbrochenen Verfügbarkeit entstehen.

PAESA haftet weiterhin nicht für möglich Sicherheitsdefekte oder - unzulänglichkeiten, die durch die Nutzung einer nicht aktualisierten oder unsicheren Version eines Browsers durch den Nutzer entstehen kann, sowie durch die Aktivierung der Anwendungen zur Speicherung von Passwörtern oder Identifikationen des Nutzers im Browser oder für die Schäden, Fehler oder Ungenauigkeiten, die durch deren fehlerhaften Betrieb verursacht werden könnten.

Der Benutzer haftet für die Schäden jeder Art, die PAESA als direkte oder indirekte Folge eines Verstoßes des Nutzers gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und insbesondere gegen die Sonderbedingungen entstehen können. 

X. NICHTIGKEIT UND UNWIRKSAMKEIT DER KLAUSELN
Wird eine der Klauseln der vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise für nichtig oder unwirksam erklärt, so betrifft diese Nichtigkeit oder Unwirksamkeit nur diese Regelungen oder den Teil derselben, der nichtig oder unwirksam ist, jedoch bleibt der Rest der Allgemeinen Geschäftsbedingungen wirksam. Die Klausel oder der Teil der betroffenen Klausel wird dann, sofern sie nicht für die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen grundlegend ist und diese in ihrer Gesamtheit betrifft, als nicht vorhanden betrachtet.
 

XI. RICHTLINIE ZUM WIDERRUF

Angesichts der Eigenschaften der verkauften Produkte (Eintrittskarten und Hotelbuchungen mit einem bestimmten Durchführungsdatum oder -zeitraum) sind die Bestimmungen von Artikel 103. I) des spanischen Verbraucher- und Benutzerschutzgesetzes anwendbar, womit das Recht auf Widerruf für den Kauf von Eintrittskarten oder die Buchung von Hotels über dieses System ausgeschlossen ist. 
 

XII. ANWENDBARES RECHT UND RECHTSPRECHUNG
Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Sonderbedingungen und alle Beziehungen, die aufgrund des Zugriffs auf die Webseite und deren Nutzung zwischen dem Nutzer und PAESA entstehen könnten werden nach Maßgabe der spanischen Gesetzgebung interpretiert und unterliegen dieser.

Im Falle von gegebenenfalls auftretenden Streitigkeiten unterwerfen sich die Parteien, handelt es sich um juristische Personen, den Gerichten von Tarragona, handelt es sich um Verbraucher und Nutzer, d.h. natürliche Personen, den Gerichten, die in Abhängigkeit von den geltenden Vorschriften der verfahrensrechtlichen Verteilung bestimmt werden.

Mapa Footer areas tematicas PAP